Monday, June 29, 2015

ပရင္႔တာ (ပုံနွိပ္စက္) မွာ ဘာကမွားေနသလဲ ဘာကပ်က္ေနသလဲဆိုတာ ခင္ဗ်ားသိပါသလား By Sayar WinNaingOo

Win Naing Oo's photo.

ပရင္႔တာ (ပုံနွိပ္စက္) မွာ ဘာကမွားေနသလဲ ဘာကပ်က္ေနသလဲဆိုတာ ခင္ဗ်ားသိပါသလား
.
(2) When is the printer going to be fixed?
ပရင္႔တာကို ဘယ္အခ်ိန္မွာ ျပဳျပင္မွာပါလဲ
.
(3) The printer is broken. Where is the other printer?
ပရင္႔တာက ပ်က္သြားျပီ ၊ တျခား ပရင္႔တာက ဘယ္ေနရာမွာပါလဲ
.
(4) The copy machine is jammed again.
မိတၱဴကူးစက္က ေနာက္တစ္ခါ ညပ္ျပီးအလုပ္လုပ္လို႔မရ ျဖစ္သြားပါျပီ
.
(5) We need to get the copy machine fixed.
က်ေနာ္တို႔အတြက္ မိတၱဴကူးစက္ကို ျပင္ေပးဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္
.
(6) A technician is coming this afternoon to fix the copy machine.
ကြ်မ္းက်င္သူက မိတၱဴကူးစက္ကို ျပင္ဖုိ႔ ဒီညေနမွာ လာပါလိမ္႔မယ္
.
(7) Where is the paper for the copy machine?
မိတၱူကူးစက္အတြက္ စကၠဴေတြက ဘယ္ေနရာမွာပါလဲ
.
(8) We need to order more paper. We're running low. (running low = နည္းေနျပီ)
က်ေနာ္တို႔ စကၠဴေတြကို ထပ္ျပီးမွာဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္ ၊ အခုက်ေနာ္တို႔မွာ နည္းေနပါျပီ
.
(9) I'm out of staples. Do we have any more in the supply room?
က်ေနာ္႔မွာ စာရြက္တြဲတဲ႔ ခ်ဳပ္စက္သုံး အပ္ေတြ ကုန္သြားျပီ ၊ ေထာက္ပံ႔ေရးပစၥည္း အခန္းထဲမွာ ထပ္ျပီး ရွိပါေသးရဲ႕လား
.
(10) My monitor is very old. It's a little blurry and it gives me a headache when I look at it for a long duration. Could I get a new monitor? (blurry = တုန္ေသာမွဳံေသာ)
က်ေနာ္႔ကြန္ျပဴတာဖန္သားျပင္က သိပ္ကိုေဟာင္းေနျပီ ၊ အဲဒါက နည္းနည္းမွဳံျပီးတုန္ေနတယ္ ၊ ျပီးေတာ႔ က်ေနာ္အဲဒါကို အၾကာၾကီးၾကည္႔လ်င္ ေခါင္းကိုက္လာတယ္ ။ က်ေနာ္ ေမာ္နီတာ အသစ္တစ္လုံးရနိုင္မလားခင္ဗ်ာ ..
.
(11) My computer is too slow. It slows down my work. I would like a faster computer. It will increase my efficiency on many of my tasks. (efficiency = လုပ္ေဆာင္နိုင္စြမ္းရည္)
က်ေနာ္႔ကြန္ျပဴတာက ေႏွးလြန္းတယ္ ၊ က်ေနာ္႔အလုပ္ေတြကို ေႏွးေစတယ္ ၊ က်ေနာ္ ျမန္တဲ႔ကြန္ျပဴတာတစ္လုံး လုိခ်င္ပါတယ္ ၊ အဲဒါက က်ေနာ္႔ရဲ႕ အလုပ္တာ၀န္ေတြ အမ်ားၾကီး လုပ္နိုင္စြမ္းကို တိုးျမွင္႔ေစပါလိမ္႔မယ္ ။
.
ကဲ အလုပ္ထဲမွာ အဆင္မေျပတာေတြ ပ်က္ေနတာေတြ ေျပာေပေတာ႔ေနာ္
.ဆရာ၀င္ႏိုင္ဦးFacebook မွ ျပန္လည္ကူးယူေဖာ္ျပသည္။( ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး က်န္းမာပါေစ)
ေမတၱာျဖင္႔ heart emoticon

0 comments:

Post a Comment