Friday, July 24, 2015

That clause လိုက္ေသာ ၾကိယာမ်ားႏွင္႔ သူတို႔ပါေသာ ၀ါက်မ်ား

Win Naing Oo's photo.

That clause လိုက္ေသာ ၾကိယာမ်ားႏွင္႔ သူတို႔ပါေသာ ၀ါက်မ်ား
................................................................................
ပထမဆုံး that clause လိုက္ေလ႔ရွိတဲ႔ ၾကိယာေလးေတြကို ေျပာရင္းနဲ႔စျပီးဖြင္႔ပါရေစ ၊ သူတို႔ကို သိမွ သူတို႔ရဲ႕ ထူးျခားတဲ႔၀ါက်ပုံစံ .. အထူးသျဖင္႔ Passive voice ေတြကို မွန္ေအာင္ ေျပာင္းလို႔ရမွာပါ .. အဂၤလိပ္၀ါက်မ်ားကိုေတာ႔ ယုံယုံၾကည္ၾကည္နဲ႔ လက္ခံၾကပါ .. Dictionary မ်ား British council ကဲ႔သို႔ ယုံၾကည္ရေလာက္ေသာ အင္တာနက္ စာမ်က္နွာမ်ားကေန ထုတ္ႏွဳတ္ယူထားျခင္း ျဖစ္လို႔ပါ.. စၾကရေအာင္ေနာ္
.
verbs followed by that clause
................................................
We can use clauses with that:
That ပါတဲ႔ clause ေတြကို က်ေနာ္တို႔ အသုံးျပဳနိုင္ပါတယ္ ..(သုံးရမယ္႔ေနရာေတြကေတာ႔)
.
(1) after verbs of thinking:
ဒီၾကိယာေတြရဲ႕ေနာက္မွာ that clause လိုက္ပါတယ္ ၊ ေတြးေတာျခင္းနဲ႔ ဆက္စပ္မွဳရွိတဲ႔ ၾကိယာမ်ားျဖစ္ပါတယ္ ၊ အဓိပၸါယ္မ်ားကို အဘိဓါန္မွာ ကိုယ္တိုင္ပဲ ရွာလိုက္ၾကပါ ။
.
Think, believe, expect, decide, hope, know, understand,
suppose, guess, imagine, feel, remember, forget
...
(1.1) I hope that you will enjoy your holiday. (hope)
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အားလပ္ရက္ အပန္းေျဖခရီးကို ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစလို႔ က်ေနာ္ဆုေတာင္းပါတယ္
(1.2) She didn’t really think that it would happen. (think)
အဲဒါ ျဖစ္လာလိမ္႔မယ္လို႔ သူမ တကယ္ပဲ ထင္မွတ္မထားခဲ႔ပါဘူး
(1.3) I knew that I had seen her somewhere before. (know)
က်ေနာ္ သူမကို အရင္က တစ္ေနရာရာမွာ ျမင္ဖူးခဲ႔ျပီးျပီ ဆိုတာ သိေနခဲ႔တယ္
.............................................
(2) after verbs of saying:
ဒီၾကိယာေတြရဲ႕ေနာက္မွာ that clause လိုက္ပါတယ္ ၊ ေျပာဆိုျခင္းနဲ႔ ဆက္စပ္မွဳရွိတဲ႔ ၾကိယာမ်ားျဖစ္ပါတယ္
.
Say, admit, argue, reply, agree, claim, deny
Mention, answer, complain, explain, promise, suggest
..
(2.1) They admitted that they had made a mistake. (admit)
သူတို႔ အမွားတစ္ခု လုပ္ျပီးလိုက္ခဲ႔ျပီဆိုတာ ၀န္ခံခဲ႔ၾကပါတယ္
(2.2) She argued that they should invest more in the business. (argue)
သူတို႔ဟာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမွာ ပိုျပီးရင္းနွီးျမွဳပ္နွံသင္႔တယ္လို႔ သူမက ရည္ညႊန္းေျပာဆိုခဲ႔ပါတယ္
(2.3) The children complained that they had nothing to do. (complain)
သူတို႔မွာ ဘာမွလုပ္စရာမရွိခဲ႔ဘူးလို႔ ကေလးမ်ားက ညည္းညဴခဲ႔ၾကပါတယ္
.....................................................
(3) after verbs of reporting
ဒီၾကိယာေတြရဲ႕ေနာက္မွာ that clause လိုက္ပါတယ္ ၊ တစ္ဆင႔္ျပန္ေျပာတဲ႔ပုံစံ (သို႔) ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ျပန္ေျပာတဲ႔ပုံစံ ( peported speech ၊ indirect speech) နဲ႔ ေရးေလ႔ရွိတဲ႔႔ ၾကိယာမ်ားျဖစ္ပါတယ္ ၊ အထက္မွာ ေဖၚျပခဲ႔တဲ႔ verbs of saying နဲ႔ verbs of thinking ထဲက အခ်ိဳ႕ေသာၾကိယာ မ်ားဟာလည္း ဒီအုပ္စုထဲမွာပါ၀င္ပါတယ္ .. အားလုံးစုေပါင္းျပီးမွတ္ထားလိုက္တာပဲ ေအးပါတယ္
.
ဒီလိုေရးေလ႔ရွိတာကို ေျပာတာပါ
Chris: Yes, it was a great film. (direct speech)
Chris agreed that the film was great. (indirect/reported speech)
...
Accept, add, agree, allege, announce, answer, assume, ckeck, comment, confess, confirm, consider, deny, discover, doubt, explain, findout, forget, guess, hear, insist, mean, mention, notice, pretend, promise, prove, realise, remark, repeat, reply, see, show, state, suggest, suppose.
.
(3.1) Everyone agrees that we have to act quickly. (agree)
က်ေနာ္တို႔ အလ်င္အျမန္ ျပဳမူေဆာင္ရြက္ရမယ္လို႔ လူတိုင္းက သေဘာတူလက္ခံၾကပါတယ္
(3.2) It’s not easy to forget that she’s just a child. (forget)
သူမဟာ ကေလးပဲရွိေသးတယ္ဆိုတာ ေမ႔ပစ္ဖို႔က မလြယ္ကူပါဘူး
(3.3) He confessed that he had stolen his roommate's wallet. (confess)
သူ႔အခန္းေဖၚရဲ႕ ပိုက္ဆံအိပ္ကို ခိုးလိုက္မိခဲ႔တယ္လို႔ သူက၀န္ခံခဲ႔ပါတယ္
.......................................................
(4) tell and some other verbs of saying must always have a direct object :
ဒီၾကိယာေတြကိုသုံးလ်င္ေတာ႔ direct object ထည္႔ေပးရပါမယ္ (သတိထားျပီးမွတ္ရမွာပါ)
.
Tell, advise, assure, persuade, promse, warm
Convince, persuade, inform, remind, ..
.
(4.1) He told US that it would take a long time. (tell)
အဲဒါက အခ်ိန္အမ်ားၾကီးၾကာလိမ္႔မယ္လို႔ သူက က်ေနာ္တို႔ကို ေျပာခဲ႔ပါတယ္
(4.2) The police informed EVERYBODY that the danger was over. (inform)
ေဘးအႏၶရာယ္က ျပီးဆုံးလြန္ေျမာက္သြားျပီလို႔ ရဲက လူတိုင္းကို အသိေပးပါတယ္
(4.3) He reminded ME that I have a doctor's appointment tomorrow. (remind)
မနက္ဖန္မွာ ဆရာ၀န္နဲ႔ေတြ႔ဖို႔ ခ်ိန္းဆိုထားတာ တစ္ခုရွိတယ္လို႔ သူက က်ေနာ္႔ကို သတိေပးခဲ႔ပါတယ္
................
(5) Verbs followed by a prepositional phrase and a that-clause and a that-clause acting as the direct object:
ဒီၾကိယာေတြရဲ႕ေနာက္မွာေတာ႔ propositional phrase ေတြလိုက္နိုင္ပါတယ္
.
Admit, explain, point out, recommend, state
Complain, mention, prove, say, suggest
.
(5.1) My mom explain TO me that we couldn't afford to buy a luxury car. (explain)
က်ေနာ္တုိ႔မွာ ဇိမ္ခံကားတစ္စီး၀ယ္ဖို႔ မတတ္နိုင္ဘူးလို႔ အေမက က်ေနာ္႔ကို ရွင္းျပခဲ႔ပါတယ္
(5.2) I’d like to point out TO everyone that it will be expensive to hire a concert hall.
ေဖ်ာ္ေျဖပြဲခန္းမတစ္ခု ငွားရမ္းဖို႔ ေစ်းၾကီးလိမ္႔မယ္ဆိုတာ က်ေနာ္က လူတိုင္းကို ေထာက္ျပေျပာဆိုလိုပါတယ္
(5.3) I suggested TO Gina that she should get a part-time job.
သူမ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္တစ္ခုရသင္႔တယ္လို႔ က်ေနာ္က ဂ်ီနာကို အၾကံျပဳခဲ႔ပါတယ္
..
(6) We can always use a clause without the word that:
Clause တစ္ခုကို That မထည္႔ပဲလည္း သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(6.1) The police informed everybody [that] the danger was over.
ေဘးအႏ ၱရာယ္က ျပီးဆုံးလြန္ေျမာက္သြားျပီလို႔ ရဲက လူတိုင္းကို အသိေပးပါတယ္
.................................................................
ရွင္းေနတာကို ရွဳပ္ေအာင္ လုပ္ဦးမယ္ ..
....
Clause ဆိုတာဘာလဲ ေခါင္းမစားခ်င္လ်င္ that + S + V (main verb or verb be) လို႔မွတ္နိုင္ပါတယ္
.
Direct object ဆိုတာ verb က ျပဳလုပ္တဲ႔ လုပ္ေဆာင္မွဳ action နဲ႔ အလ်င္ဆုံး ထိေတြ႔တဲ႔ object
Indirect object ဆိုတာ verb က ျပဳလုပ္တဲ႔ လုပ္ေဆာင္မွု action နဲ႔ ေနာက္မွ ထိေတြ႔တဲ႔ object
.
Object ႏွစ္ခုပါတဲ႔ ၀ါက်ေတြကို ဒီလိုေရးနိုင္ပါတယ္.. ဥပမာ
သူက က်ေနာ္႔ကို ပန္းသီး တစ္လုံး ေပးခဲ႔တယ္ .. လို႔ေရးၾကည္႔မယ္ဆိုလွ်င္
(1) S + V+ IO + DO
He gave me an apple.
.
(2) S + V+ DO + to/for + IO
He gave an apple to me.
စသည္ျဖင္႔ ေရးလို႔ရမယ္ ၊ အဲဒီမွာ object က အေပးခံရတဲ႔ ပန္းသီးကလည္း object ပဲ ၊ က်ေနာ္႔ကို ေပးတဲ႔အတြက္ က်ေနာ္ကလည္း object ပဲ ၊ သို႔ေသာ္လည္း ေပးတယ္ဆိုတဲ႔ အျပဳအမူကို ျမင္ၾကည္႔မယ္ဆို..သူက ပန္းသီးတစ္လုံးကို အလ်င္ကိုင္ျပီးမွ ေရာ႔ကြာ မင္းစားလိုက္ပါ လို႔ေပးတာ ၊ သူ႔လက္နဲ႔ကိုင္တာက အလ်င္ ၊ သူျပဳမူတဲ႔ action ပထမဆုံး သက္ေရာက္တာက ပန္းသီးျဖစ္တယ္ ၊ ဒါေၾကာင္႕႔ apple က direct object ျဖစ္ျပီး me က indirect object ျဖစ္ပါတယ္..
.
ကဲဒီေလာက္ဆို ရွဳပ္သြားေလာက္ျပီေပါ႕ ၊ မွတ္စရာေတြကေတာ႔ မ်ားသြားပါတယ္ ၊ ဆက္ေရးပါဦးမယ္ ၊ ေနာက္ေရးမွာေတြက ပိုရွဳပ္ျပီး ၊ ရွင္းျပထားခ်က္ေတြ တျခားမွာရွာေတြဖို႔ ခက္နိုင္တယ္ ..
.
ေမတၱာျဖင္႔ heart emoticon

ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး Facebook မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။ (ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး က်န္းမာပါေစ)

0 comments:

Post a Comment