Friday, October 2, 2015

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား အေမရိကန္ တရား႐ုံးက ဆင့္ေခၚ

၂၀၁၂ စက္တင္ဘာတြင္ ကုလသမဂၢတြင္ မိန္႔ခြန္း ဖတ္ၾကားေနေသာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ (ဓာတ္ပံု – Reuters)

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၎၏ ၀န္ႀကီး အမ်ား အျပားကို နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္ ဖက္ဒရယ္ တရားရုံး တရုံးမွ သမၼာန္စာ ထုတ္ခဲ့ သည္ဟု သိရသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းရွိ ကိုယ့္ကိုယ္ ကိုယ္ ရုိဟင္ဂ်ာဟု ေခၚျပီး အစိုးရက ဘင္ဂါလီဟု အသိအမွတ္ ျပဳထားေသာ မြတ္စလင္မ်ား အေပၚ လူ႔အခြင့္ အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ရွိခဲ့သည္ ဆိုသည့္ စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္ ဆင့္ေခၚျခင္း ျဖစ္သည္။

နယူးေယာက္ ေတာင္ပုိင္း ခရုိင္ အေမရိကန္ ဖက္ဒရယ္ တရားရုံးတြင္ အေမရိကန္ မြတ္စလင္ အဖြဲ႔အစည္း ၁၉ ခု ပါ၀င္ ပူးေပါင္း ထားသည့္ Burma Task Force USA (BTF) က တရားစြဲဆုိ ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ထိုသို႔ဆင့္ေခၚ ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၎၏၀န္ႀကီး မ်ားက နယူးေယာက္တြင္ က်င္းပမည့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ အႀကိမ္ ၇၀ ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ အစည္း အေ၀းသို႔ တက္ေရာက္ရန္ စီစဥ္ထားၿပီး ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဦး၀ဏၰ ေမာင္လြင္က ေအာက္တိုဘာလ ၂ရက္ေန႔ ၌ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕တြင္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး ဂြ်န္ကယ္ရီႏွင့္ ေတြ႔ဆုံရန္ စီစဥ္ထားသည္။

အဆုိပါ မဟာမိတ္ အဖြဲဲ႔က ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေနထုိင္ ခဲ့စဥ္က ႏွိပ္စက္မႈမ်ား၊ ခဲြျခား ဆက္ဆံ မႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ၿပီး ၎တုိ႔၏ မိသားစုမ်ားႏွင့္ အတူ ေနအိမ္ကို စြန္႔ခြာခဲ့ရ၍ လက္ရွိတြင္ အေမရိကန္၌ ခုိလံႈေနေသာ ဒုကၡသည္ ၃ ေယာက္၏ ကုိယ္စား တရား စြဲဆုိျခင္းျဖစ္ၿပီး နစ္နာေၾကးႏွင့္ ထိုက္သင့္ေသာ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ရန္ ျဖစ္သည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္း၊ တရားလြတ္ သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း၊ စိတ္ပုိင္း ဆုိင္ရာႏွင့္ ရုပ္ပုိင္းဆုိင္ရာ အရ ထိခိုက္ နစ္နာမႈျဖစ္ေစျခင္း စသည္တို႔ အတြက္ Alien Tort Claims Act (ATCA) (ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား အေမရိကန္ ျပင္ပတြင္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ ခံရျခင္းကို ေျဖရွင္းေပးသည့္ ဥပေဒ) ႏွင့္ Torture Victim Protection Act (TVPA) (ႏွိပ္စက္ ညွဥ္းပန္း ခံရသူမ်ားကို ကာကြယ္ေပးသည့္ ဥပေဒ) စသည့္ ပုဒ္မမ်ား ျဖင့္ တရားစြဲဆုိ ထားျခင္းျဖစ္သည္။

“မီဒီယာ အမ်ားစုက ဆီးရီးယား ဒုကၡသည္ေတြ အေၾကာင္းကုိ အေလးေပး ေဖာ္ျပေနၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏွိပ္စက္ ညွဥ္းပမ္းမႈ ေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ထြက္ေျပးခဲ့ရတဲ့ ရုိဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ဘယ္ႏွသိန္း ေလာက္ရွိၿပီလဲ”ဟု Burma Task Force USA အဖြဲ႕အား ေထာက္ခံသူ တဦးျဖစ္ေသာ Muslim Peace Coalitionအဖြဲ႔မွ Shaik Ubaid က ေမးခြန္း ထုတ္လုိ္က္သည္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံ လူဦးေရရဲ႕ အစိတ္အပိုင္း တခုက ႏုိင္ငံမဲ့ေနတဲ့ သူေတြ ျဖစ္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ကုလသမဂၢရဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး အစီ အစဥ္ ေတြက ထိေရာက္မႈ မရွိခဲ့ပါဘူး။ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ အနာဂတ္ တခုျဖစ္ဖုိ႔ဆုိတာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူ ယွဥ္တြဲ ေနထုိ္င္ျခင္းနဲ႔ အေၾကာက္တရားနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေတြကုိ ပယ္ဖ်က္ႏိုင္ျခင္း အေပၚမွာ မူတည္ေန ပါတယ္”ဟု နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ရွိ Burma Task Force USA ၏ ဒါရုိက္တာ Adem Carroll ကေျပာသည္။

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သတ္၍ ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲ တဦးအား အေမရိကန္ တရားရုံးမွ သမၼာန္ထုတ္ျခင္း သည္ ယခုတႀကိမ္က ပထမဆုံး မဟုတ္ပါ။ လြန္ခဲ့သည့္ ၂ႏွစ္က လက္ရွိ အိႏိၵယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Nerendra Modi ႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း Manmohan Singh တုိ႔ကုိလည္း သမၼာန္စာ ထုတ္ခဲ့သည္။ အဆုိပါ အမႈ ၂ လံုးတြင္ ၎တို႔က ႏုိင္ငံအႀကီး အကဲမ်ား ျဖစ္ေနသည့္ အတြက္ အေမရိကန္ တရားရုံးမွ တရားစြဲဆုိ၍ မရေၾကာင္း အေမရိကန္ အစိုးရက တရားရုံး မ်ားကို ေျပာခဲ့သည္။

ယခုကိစၥ တြင္လည္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရး၀ န္ႀကီးဌာနက အလားတူ ေဆာင္ရြက္ လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရပါသည္။

ဧရာ၀တီ-သတင္း႒ာန by Hsu Wai Linn

Original link - http://burma.irrawaddy.org/human-rights/2015/10/02/95984.html

0 comments:

Post a Comment