Friday, October 2, 2015

English Speaking Basics (35) အဂၤလိပ္စကားေျပာ အေျခခံမ်ား (၃၅)


Win Naing Oo's photo.
English Speaking Basics (35) အဂၤလိပ္စကားေျပာ အေျခခံမ်ား (၃၅)
…………………………………..
(1) SHOULD HAVE + (PAST PARTICIPLE)

When using the words 'should have' you are talking about something in the past that you 'ought to' or 'might have' done.
အတိတ္မွာတုန္းက တစ္ခုခုကို လုပ္ခဲ႔သင္႔ပါလ်က္နဲ႔ မလုပ္ျဖစ္ခဲ႔တာကို .. အခုအခ်ိန္ present time မွာ အဲဒီအတိတ္ကိုျပန္လည္ ရည္ညႊန္းျပီး “ (တစ္ခုခုကို) ..လုပ္ခဲ႔သင္႔တာေပါ႕” လို႔ ေျပာခ်င္တဲ႔အခါ ဒီပုံစံကို သုံးပါတယ္
..
Somebody should have done something. လို႔ မွတ္ပါ
.
(1.1) I should have studied more for my test.
က်ေနာ္က စာေမးပြဲအတြက္ ပိုျပီးေလ႔လာခဲ႔သင္႔ပါတယ္ (တကယ္တန္းမွာ မေလ႔လာျဖစ္ခဲ႔လို႔ ေနာင္တရတဲ႔ေလသံ)
.
(1.2) You should have told me that you wanted me to come alone.
ခင္ဗ်ားက က်ေနာ္႔ကို တစ္ေယာက္တည္း လာေစခ်င္ခဲ႔တယ္ဆိုတာကို ေျပာခဲ႔သင္႔တာေပါ႕ (တကယ္တန္းမွာ မေျပာျဖစ္ခဲ႔ဘူး)
.
(1.3) I should have eaten breakfast this morning.
ဒီေန႔မနက္ က်ေနာ္က မနက္စာ စားခဲ႔သင္႔တယ္ (မစားျဖစ္ခဲ႔လို႔ ဗိုက္ဆာေနျပီ)
.
(1.4) I should have listened to your advice.
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အၾကံဥာဏ္ကို က်ေနာ္က နားေထာင္ (လိုက္နာ) ခဲ႔သင္႔တာေပါ႕ (နားမေထာင္ခဲ႔မိလို႔ ခုေတာ႔ အမွားျဖစ္ျပီ )
.
(1.5) I should have married her when I had the chance.
က်ေနာ္႔မွာ အခြင္႔အေရး ရွိခဲ႔ခ်ိန္က သူမကို လက္ထပ္ခဲ႔သင္႔တာေပါ႕ (အခုေတာ႔ လူပ်ိဳဟိုင္းၾကီး ျဖစ္သြားျပီ)
…………………………………………….
(2) COULD HAVE + (PAST PARTICIPLE)
….
We can use 'could have' to talk about something somebody was capable of doing but didn't do.
အတိတ္မွာတုန္းက တစ္ခုခုကို လုပ္နိုင္ခဲ႔ပါလ်က္ ၊ လုပ္နိုင္စြမ္းပါလ်က္ နဲ႔ မလုပ္ျဖစ္ခဲ႔တာကို .. အခုအခ်ိန္ present time မွာ အဲဒီအတိတ္ကိုျပန္လည္ ရည္ညႊန္းျပီး “ (တစ္ခုခုကို) ..လုပ္နိုင္စြမ္းရွိခဲ႔တာေပါ႕” လို႔ ေျပာခ်င္တဲ႔အခါ ဒီပုံစံကို သုံးပါတယ္
..
Somebody could have done something. လို႔မွတ္ပါ
.
(2.1) You could have opened the door when you saw what I was carrying.
က်ေနာ္သယ္လာေနခဲ႔တဲ႔အခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားျမင္ျပီ:ေတာ႔ (က်ေနာ္႔အတြက္) တံခါးဖြင္႔ေပးနိုင္စြမ္းရွိခဲ႔တာေပါ႕ ( တကယ္တန္းမွာ တံခါးကို ကူျပီးဖြင္႔ မေပးခဲ႔ပါဘူး)
.
(2.2) I could have done well in my exam if I’d worked harder.
က်ေနာ္သာၾကိဳးစားခဲ႔မယ္ဆိုလ်င္ က်ေနာ္႔စာေမးပြဲမွာ ေကာင္းေကာင္းေျဖနိုင္စြမ္း ရွွိခဲ႔တာေပါ႕ (တကယ္ေတာ႔ မၾကိဳးစားခဲ႔လို႔ ေကာင္းေကာင္း မေျဖနိုင္ခဲ႔ဘူး)
( do well in exam = စာေမးပြဲမွာ ေကာင္းေကာင္းေျဖနိုင္သည္ .. do နဲ႔ exam တြဲသုံးေလ႔ရွိတယ္ ၊ answer နဲ႔တြဲတာကို ေတြ႕ရခဲတယ္ ။ စာေမးပြဲ ေျဖသည္ကို do an exam/sit for an exam လို႔သုံးေလ႔ရွိတယ္ )
.
(2.3) I could have gone to Oxford University but I preferred Harvard.
က်ေနာ္က Oxford တကၠသိုလ္ကို သြားနိုင္စြမ္းရွိခဲ႔ပါတယ္ ဒါေပမယ္႔ Harvard ကိုပဲ ႏွစ္သက္ခဲ႔ပါတယ္
.
(2.4) She could have married him but she didn't want to.
သူမက သူ႔ကို လက္ထပ္နိုင္စြမ္းရွိခဲ႔ပါတယ္ ၊ ဒါေပမယ္႔ သူမက လက္မထပ္လိုခဲ႔ပါဘူး
.
(2.5) They could have bought a house here 20 years ago but chose not to.
သူတို႔ဟာ လြန္ခဲ႔တဲ႔ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္တုန္းက ဒီေနရာက အိမ္တစ္လုံးကို ၀ယ္နိုင္စြမ္းရွိခဲ႔ပါတယ္ သို႔ေသာ္လည္း မ၀ယ္ဖို႔ ေရြးခ်ယ္(ဆုံးျဖတ္) ခဲ႔ၾကပါတယ္
……………….
ဒီ၀ါက်ပုံစံမ်ားကို အျခားေသာ အေျခအေနမ်ားမွာလည္း သုံးစြဲနိုင္တာေတြ ရွိပါေသးတယ္ ၊ သုိ႔ေသာ္လည္း အသုံးမ်ားတဲ႔ အေျခအေနမ်ားနဲ႔ အေျပာမ်ားေသာနမူနာပုံစံမ်ား ကိုသာ ဦးစားေပးတင္ဆက္လိုက္ရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္..
.
ေမတၱာျဖင္႔ heart emoticon
ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး Facebook မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။  ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး က်န္းမာပါေစ။


အဆင္ေျပပါေစ


က်ိဳကၡမီသား လငး္ႏိုင္ဦး

0 comments:

Post a Comment