Friday, March 4, 2016

က်ေနာ္ နပန္းသတ္ခဲ႔ရေသာ Adverb မ်ား (၇)


(6) Adverbs of completeness (ျပီးျပည္႔စံုမွဳ အတိုင္းအတာျပ ၾကိယာ၀ိေသသနမ်ား)
……………………………………….. 
ဒီ adverb ေတြက တစ္စုံတစ္ခုဟာ ဘယ္လို ျပီးျပည္႔စုံစြာ ျဖစ္ပြားသလဲ ၊ ဘယ္ေလာက္ မွန္ကန္သလဲ ဆိုတာကို ျပဆိုပါတယ္ (These adverbs say how completely something happens or is true.) မတူညီတဲ႔ ျပီးျပည္႔စုံမွဳ အတိုင္းအတာ ေတြကို စာလုံးအမ်ိဳးမ်ိဳးက ေဖၚျပေပးပါတယ္ ။
.
Completely, practically, almost, nearly, quite, rather, partly, properly, sort of, kind of, hardly, scarcely စတဲ႔ စကားလုံးမ်ား ျဖစ္ပါတယ္ ..
ဒီ adverb မ်ားကိုေတာ႔ အကူၾကိယာမ်ားရဲ႕ေနာက္မွာထားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္
.
I have /completely/ forgotten your name.
က်ေနာ္ ခင္ဗ်ားနာမည္ကို လုံး၀ ေမ႔သြားျပီ
.
It is /practically/ useless to keep.
အဲဒါက သိမ္းထားဖို႔အတြက္ လက္ေတြ႕အားျဖင္႔ အသုံးမ၀င္ပါဘူး
.
We are /almost/ there.
က်ေနာ္တို႔ အဲဒီကို ေရာက္လုနီးပါျပီ
.
She is /nearly/ as tall as her father now.
အခု သူမက သူ႔အေဖ အရပ္ရွည္သေလာက္နီးပါး ရွည္ပါတယ္
.
It is /rather/ cold today. Isn’t it?
ဒီကေန႔ အေတာ္ေလး ေအးတယ္ေနာ္ ၊ မဟုတ္ဘူးလား
.
It was /quite/ a difficult job.
အဲဒါက လုံး၀ကြဲျပားျခားနားတဲ႔ အလုပ္တစ္ခု ျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္
.
The house is /partly/ ready.
အိမ္က တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းအားျဖင္႔ အဆင္သင္႔ ျဖစ္ပါျပီ
.
Do you think the repair has been /properly/ done.
ျပင္ဆင္မွဳက လုံး၀ျပီးစီးသြားျပီလို႔ ခင္ဗ်ား ထင္ပါသလား
.
She is /sort of/ shy.
သူမက ရွက္ေနသလိုမ်ိဳးပဲ
.
It was /kind of/ strange to see her again.
သူမကို ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ျပန္ေတြ႕ရတာ ထူးဆန္းသလိုမ်ိဳး ျဖစ္ေနခဲ႔ပါတယ္
.
I could /hardly/ believe my eyes. She looked so different.
က်ေနာ္႔မ်က္လုံးေတြကို ယုံဖို႔ခက္ခဲေနခဲ႔ပါတယ္ ၊ သူမကို ၾကည္႔ရတာ သိပ္ကို ထူးျခားေနခဲ႔ပါတယ္
.
There were /scarcely/ a hundred people present.
လူအေယာက္တစ္ရာေတာင္မွ အနိဳင္နိုင္ တက္ေရာက္ခဲ႔ၾကပါတယ္ (ေထာက္ခံပြဲတစ္ခုအေၾကာင္း)
…………………
အသုံးမ်ားတဲ႔ Adverb ေလးေတြ အေၾကာင္း ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ထပ္ေရးသြားပါဦးမယ္ ၊ နည္းနည္းခ်င္း ဖတ္သြားပါ ၊ ဒီလိုပဲ စုယူရတာပါပဲ ၊ ေနာက္ပိုင္းက် သိတာေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားလာမွာ အေသအခ်ာပါ ..
.
ေမတၱာျဖင္႔ 

ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး Facebook မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။  ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး က်န္းမာပါေစ။

အဆင္ေျပပါေစ

က်ိဳကၡမီသား လငး္ႏိုင္ဦး

0 comments:

Post a Comment