Sunday, July 3, 2016

Facebook က အသုံးျပဳသူ၏ ဘာသာစကားအလိုက္ Post မ်ားကို အလိုအေလ်ာက္ ဘာသာျပန္ေပးေတာ့မည္

သုံးစြဲသူအႀကိဳက္ ဘာသာစကားျဖင့္ post မ်ားကို အလိုအေလ်ာက္ ဘာသာျပန္ ေဖာ္ျပမည့္ စနစ္တစ္ခုကို Facebook က ဇူလိုင္ ၁ ရက္၌ စတင္ စမ္းသပ္ခဲ့သည္။ ဇူလုိင္ ၁ ရက္မွစၿပီး Facebook သုံးစြဲသူမ်ားသည္ ၎တို႔ ႏွစ္သက္ရာ Post မ်ားကို အျခား ဘာသာ ၄၄ မ်ဳိးအနက္ တစ္မ်ဳိးမ်ဳိးအတြက္ ျပန္ဆိုမႈကို ၾကည့္႐ႈႏုိင္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။
ထိပ္တန္း လူမႈကြန္ရက္ Facebook က ကုမၸဏီမ်ား၊ တံဆိပ္မ်ား၊ အုပ္စုမ်ားႏွင့္ နာမည္ေက်ာ္မ်ား၏ စာမ်က္ႏွာမ်ား Pages ၌ ဘာသာစကားမ်ဳိးစုံ ဖလွယ္ေရး ကိရိယာ စနစ္ကို ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းတြင္ စတင္ အသုံးျပဳခဲ့သည္။ ယခုအခါတြင္ သာမန္ အသုံးျပဳသူမ်ား အားလုံး ယင္းဘာသာျပန္ စနစ္ကို အသုံးျပဳခြင့္ ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
Facebook ေပၚတြင္ စာမ်က္ႏွာ ဖန္တီးသူမ်ားႏွင့္ အျခားသုံးစြဲသူမ်ား အေနျဖင့္ ဘာသာစုံသုံး Post တစ္ခု တင္ႏိုင္ၿပီး ျခားနားသည့္ ဘာသာစကား သုံးစြဲသူမ်ားက သူတို႔၏ ဦးစားေပး ဘာသာစကား တစ္ခုတည္းျဖင့္သာ ျမင္ႏိုင္မည္ျဖစ္ရာ လူတို႔ အေနျဖင့္ သူတို႔ႏွင့္ ကြဲျပားျခားနားေသာ ပရိသတ္မ်ားအၾကား တုံ႔လွယ္မႈ ပိုမို ျပဳလုပ္ႏိုင္မည္ဟု ဆိုသည္။
ကမၻာေပၚတြင္ Facebook သုံးစြဲသူ ၁ ဒသမ ၅ ဘီလ်ံ၏ ထက္၀က္ေက်ာ္မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာ မဟုတ္ေသာ အျခားဘာသာ စကားကို သုံးသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း Facebook ကဆိုသည္။ အင္တာနက္ လူမႈကြန္ရက္ သုံးစြဲသူမ်ားအၾကား ဘာသာစကား အဟန္႔အတားကို တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္၌ ဖယ္ရွားႏိုင္ေရး ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ယခု ဘာသာျပန္ အစီအစဥ္ကို လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း Facebook က ေျပာခဲ့သည္။
Ref: AFP
http://news-eleven.com/international/21572 မွ ျပန္လည္ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။

0 comments:

Post a Comment