Thursday, July 16, 2015

Very ကို Adjective အျဖစ္သုံးတဲ႔အခါ by Sayar WinNaingOo

Win Naing Oo's photo.

Very ကို Adjective အျဖစ္သုံးတဲ႔အခါ
…………………....
Very ကို Adverb အျဖစ္ အသုံးမ်ားတဲ႔အတြက္ Adjective ေနရာမွာ သုံးတာေတြ႕တဲ႔အခါ မွားမ်ားမွားသလား ထင္ရတတ္ပါတယ္ ၊
အဲဒါေၾကာင္႔ Adjective အျဖစ္သုံးေလ႔ရွိတဲ႔ ပုံစံေလးမ်ားကို စုစည္း တင္ဆက္လိုက္ပါတယ္..
…………………………….
(1) Exact or particular: အတိအက် ျဖစ္ေသာ ၊ အတိအက်
.
You are the very girl I was looking for!
မင္းဟာ ကိုယ္ရွာေဖြေနခဲ႔တဲ႔ မိန္းကေလး အတိအက်ပါပဲ
You're the very person we need for the job.
ခင္ဗ်ားက အလုပ္အတြက္ က်ေနာ္တို႔လိုအပ္ေနတဲ႔လူ အတိအက်ပါပဲဗ်ာ
That's the very thing I need.
အဲဒါက က်ေနာ္လိုေနတဲ႔အရာ အတိအက်ေပါ႕
………………………………
(2) Real : စစ္မွန္ေသာ ၊ အစစ္အမွန္
.
Well, you finally have your VERY own car.
ေကာင္းျပီ ၊ ေနာက္ဆုံးမွာေတာ႔ မင္း အစစ္အမွန္ပိုင္ဆိုင္တဲ႔ ကားတစ္စီးရွိျပီေပါ႕
…………………………………
(3) Mere: မွ်သာ
.
The VERY thought of you and I forget to do the little ordinary things.
မင္းအေၾကာင္း ေတြးယုံမွ်နဲ႔ လုပ္စရာရွိတဲ႔ ပုံမွန္အလုပ္ေလးေတြကို ကိုယ္ေမ႔သြားတယ္
………………………..
(4) Extreme: အဆုံးစြန္ေသာ (ေနရာ ၊ အခ်ိန္ တို႔မွာသုံး)
.
He smoked his cigarette down to the VERY end, then stubbed it out.
သူက စီးကရက္ကို ေအာက္ေျခအဆုံးထိေအာင္ ဖြာလိုက္တယ္ ၊ ျပီးတဲ႔ေနာက္ ထိုးေျချပီး မီးျငိမ္းလိုက္တယ္
Can you see that little bird right up at the VERY top of the tree?
သစ္ပင္ရဲ႕ ဟိုးအျမင္႔ဆုံး ထိပ္ဆုံးမွာ နားေနတဲ႔ အဲဒီငွက္ေလးကို မင္းျမင္နိုင္ရဲ႕လား
We stayed till the VERY end of the party.
ပါတီပြဲ လုံး၀.. လုံး၀ ျပီးဆုံးတဲ႔အထိ က်ေနာ္တို႔ ေနခဲ႔ပါတယ္
……………………………
(5) Important or serious : အေရးၾကီးေသာ ၊ စိုးရိမ္ဖြယ္ရာျဖစ္ေသာ
.
This young man was suffered with a rare blood disorder called lupus, which threatened his VERY life.
ဒီလူငယ္ေလးမွာ Lupus လို႔ေခၚျပီး ရွားပါးတဲ႔ ေသြးပရမ္းမတာျဖစ္မွဳေရာဂါ ခံစားခဲ႔ရပါတယ္ ၊ အဲဒါက သူ႔ရဲ႕ စိုးရိမ္ဖြယ္ျဖစ္တဲ႔ အသက္အႏၱရာယ္ကို ျခိမ္းေျခာက္ေနခဲ႔ပါတယ္
A storm is threatening my very life today.
ဒီေန႔မွာ မုန္တိုင္းတစ္ခုက က်ေနာ္႔ရဲ႕ အေရးၾကီးတဲ႔ အသက္ အႏၱရာယ္ကို ျခိမ္းေျခာက္ေနပါတယ္
………………………………………..
ထူးျခားခ်က္ ေလးေတြကို စိတ္၀င္စားသူမ်ားအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္
.
ေမတၱာျဖင္႔
ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး Facebook မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။ ( ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး က်န္းမာပါေစ)

0 comments:

Post a Comment