English Speaking Basics (63)

.......................................
Do you have… available? ... အဆင္သင္႔ ရွိပါသလား ။ .. အဆင္သင္႔ ရနိုင္ပါသလား ။
(available (adj) အဆင္သင္႔ျဖစ္ေသာ ၊ ရနိုင္ေသာ)
......................
I. EXAMPLES:
......................
1. Do you have any single rooms available?
တစ္ေယာက္ခန္း တစ္ခန္းတေလ အဆင္သင္႔ ရွိပါသလား
(any + countable plural noun) = တစ္ခုတေလ ၊ တစ္စုံတရာ)
.
2. Do you have any tickets available?
လက္မွတ္ တစ္ေစာင္တေလ ရနိုင္ပါမလား
.
3. Do you have any shoes in size 20 available?
အရြယ္အစားနံပါတ္ ၂၀ ဖိနပ္ တစ္ရံတေလမ်ား ရွိပါသလား
.........................
II. DIALOGUES:
..........................
Store Owner: Hello, can I help you?
ဟယ္လို ဘာမ်ားအလိုရွိပါသလဲ
.
Customer: Yes, I’m looking to buy a leather jacket.
ဟုတ္ကဲ႔ ၊ က်ေနာ္ သားေရ အေပၚ၀တ္အကၤ် ီတစ္ထည္ ၀ယ္ဖို႔ စိတ္ကူးေနလို႔ပါ
(look to (phr.V) : to expect or plan to do something တစ္ခုခု လုပ္ဖို႔ ၾကံစည္စိတ္ကူးသည္ ၊ ေမွ်ာ္လင္႔သည္)
.
Store Owner: What kind of leather jacket are you interested in?
ခင္ဗ်ားက ဘယ္လိုမ်ိဳး သားေရအေပၚ၀တ္အကၤ် ီကို လိုခ်င္တာပါလဲ (စိတ္၀င္စားတာပါလဲ)
.
Customer: I was wondering, do you have any black leather jackets available?
အနက္ေရာင္ သားေရ အေပၚ၀တ္အကၤ် ီ တစ္ထည္တေလမ်ား ရွိမလားလို႔ပါ
(Wonder .... မလားလို႔(သိခ်င္ပါတယ္) ..ယဥ္ေက်းစြာ အကူအညီေတာင္းေသာခါ ၊ ေမးေသာခါ သုံးသည္)
.
Store Owner: Sure we do. Why don’t you sit down and I’ll get you some to try on.
ေသခ်ာတာေပါ႕ က်ေနာ္တို႔မွာ ရွိပါတယ္ ။ ထုိင္ပါဦး ၊ ရွိတဲ႔ တစ္ခုခုကို ၀တ္ၾကည္႔ဖို႔ က်ေနာ္ယူလာေပးပါမယ္
(try on (phr.V) အစမ္း၀တ္ၾကည္႔သည္)
.
Customer: OK. Thanks.
ေကာင္းတာေပါ႕ ၊ ေက်းဇူးပါပဲ ။
.
ေမတၱာျဖင္႔ heart emoticon

ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး Facebook မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။  ဆရာ၀င္းႏိုင္ဦး က်န္းမာပါေစ။

အဆင္ေျပပါေစ

က်ိဳကၡမီသား လငး္ႏိုင္ဦး